Wrong profile picture url

Hello,

I just completed My Site configuration, but i realized that for some users the user profile picture url is wrong.

Some users have "http://domain/myUser%20Photos/Profil%20Resimleri/domain_loginname_LThumb.jpg" which is wrong. There has to be "/" between "my" and "User%20Photos".

And some users have the correct image url: "http://domain/my/User%20Photos/Profil%20Resimleri/domain_loginname_LThumb.jpg"

Is there any way to fix this?