We seem to experience the problem described in Article ID: 2598151 as "when users delete objects to include documents, lists, and Webs and a new object is created using the same path where the original object remains in the Recycle Bin."
We have performed the steps explained there.
We've installed the latest patch (February 2013) with no luck.
Please help.
Thank you.